Most of the insurance company won't cover pre-existing disease in their travel policies, its an exclusion. I am not sure but some companies might cover this in corporate travel plan.
I have Googled and found out that ICICI Lombard - Gold Plan cover - Pre-existing conditions except in case of life-threatening situations.
More Info - http://www.icicilombard.com/app/ilom...Gold_Plan.aspx