Do not panic anish just make a report for stolen car and take FIR as your insurance agent to get you new policy papers and as vivek mentioned photocopy will also work.