Both the report will be necessary.

These days all the bank are using a online system that is working internationally, This system provides details about every customer its loans, customer details, whether he is a defaulter etc etc. but still both CIBIL and UK Credit Report shall be needed.