It depends on your own decision. If you want to cover your life risk, then go in for life insurance or just want to protect your house from loosing by your nominees, then go in for home loan insurance.
If you take life insurance, it will cover your home too. But if you take home loan insurance, it will not protect your life risk.